轉載請註明“星譯社”及譯者，謝謝
譯者：王小亞
就占星而言，2012年8月可算是個平靜的月份，除了在8月中和8月23-25日間會有些挑戰星象配置。
大體上容易發生那些挑戰性時間的關鍵日期是：8月4日、8月12日、8月19日、8月25日、8月31日。
如果你出生在1月6-7日、2月20日、4月6日、5月22日、7月8日、8月31日、10月9日、11月23日前後，整個8月的背景將是充滿壓力和分離。情侶們可能會自己過日子。你會覺得失落、悲傷，尤其是在8月23-25日。
但首先，讓我們從8月初開始說起。
8月2日的滿月散發出一種積極、自信和樂觀的情緒。
8月4-5日左右，悲傷和愛情傷痛瀰漫。部分人也許還覺得病懨懨的，會普遍有種不滿足的感覺。對出生在2月2日、3月18日、5月3日、6月19日、8月5日、9月20日、11月5日、12月19日前後的人影響尤為明顯。
8月7日金星進入情緒化且愛家的巨蟹座內。你會想宅在家中，或需要更多照顧及舒適環境。
對於你的人際關係（廣義上的），你會變得更易感且更具防衛性。愛情反映在你在乎的方式和程度上。
同樣在8月7日，水星在獅子座1度停滯並恢復順行。在這個公眾性的星座裡，水星能更公開化地表現自己。你們的交流方式會更具領袖風範且戲劇化。你也許會喜歡閱讀及追踪新聞。
8月8日會有些麻煩，而且有種大門被關上的感覺，尤其是在人際關係層面。部分人情緒低落或有些心理問題。如果你出生在2月5日、3月21日、5月6日、6月22日、8月8日、9月24日、11月8日、12月22日前後則感覺更明顯。愛情持續低迷。
8月10日前後，你的興趣轉到家宅相關領域之中，可能是因為你打算做些家宅改進工作，如造房，或僅是隨隨便便地在家放鬆會兒享受舒適宅家樂趣。如果你出生在12月25日、2月7日、3月23日、5月8日、6月24日、9月25-26日、11月10日，則此家宅相關影響將感受強烈。
若你出生在8月10日，該影響會影響到你整個太陽返照年（從今年生日至明年生日）。在某些情況下，取決於你本命星體、虛點的配置情況，也可能會發生不忠之事。
8月14-15日將是引人注目的日子，因為火星和土星在天秤座24度合相，而此時金星在巨蟹座與摩羯7度位置上的冥王星對沖。
這個火土合相落在個像徵分離的度數上，而那個強勢的金冥衝則既是死亡配置，又是像徵辭職和失敗的星象組合。
這些星象會有殘暴傾向，並以極端的方式來發洩。它們能徹底顛覆事態並導致帶來情緒創傷的事件發生。
火土合相恰與恆星大角星（Arcturus）精確相合，也許將帶來侵略性和法律類問題。
如果你出生在8月14日，那麼你的未來整個太陽返照年（從今年生日至明年生日）將充滿打破桎梏迎接自由的強烈需求，你決不會妥協，並試著在許多層面都掌控自己的人生。
8月16日，金星在巨蟹8度和白羊8度的天王星相刑。這個相位標誌著8月中（即8月17日新月前後），天王星將成為基本宮T三角星象配置的頂點行星。那是種突如其來無法抗拒的情況和強力的吸引，一見鍾情和邂逅將處處可見。然而由於天王星的影響，這種相遇是曇花一現，其中有部分僅此而已，但也是真正的“致命吸引力”。
這組T三角相位的影響可能也預示著某位女性的突然死亡，它將令你或這整個世界震驚。
8月20日前後，你們會非常成功。突如其來的洞悉和有利的發現冒頭。如果你打算說服或遊說他人，目前正是時候。
這是非常激動人心的美妙時期，尤其是對那些出生在1月30日、3月15日、4月30日、6月15-16日、8月2日、9月17日、11月2日、12月16日前後的人而言。
8月20日前後，天王星和冥王星在各自星座內同度（都在7度）。雖然他們並未形成精確的刑相（這得在9月中才發生），但它們由此而來的影響將更多地被感受到。這個帶來緊張的相位會逐漸接近，你會有種事態進展不會多快的印象。焦慮充斥四周。
基本宮星座7度位置的含義通常與非法或秘密事務有關。不為人知地或在幕後進行著的事，會暴露在聚光燈下。
驚異之事一個接一個，你將發現沒什麼是必然的。
你必須在任何時間都腳踏實地集中註意力，並保持堅定和相當程度的平靜。正如諺語裡那湍急河流中的岩石那樣，要知道如果不經由深刻的宣洩，是無法徹底得到治癒的。隨它去，並放手吧！
8月22日，太陽進入與工作相關的處女座內，並和射手及雙子座0度位置的月交點相刑。可能你們會遇到些與男性或上層人物（例如你老闆）相關的問題。
火星在8月23日進入天蠍座，它會變得十分狂熱且專注。強烈的原始欲求反映出你的激情本質，但你得留意別行為過度或極端化。
8月23-25日，另一波情感傷痛來襲，在這段時期，廣義上的人際關係容易分崩離析。
這是個令人心煩意亂和悲傷的時間，你會有種離群索居或與他人疏離之感。你覺得自己處於受傷且悲慘的狀況之中。
你能抗拒得了嗎？
由於8月24日處女座1度的太陽和雙魚1度的海王對沖，某位你所愛著的男性也許會離開你的世界。
8月23-25日這階段對出生在1月6-7日、2月20日、4月6日、5月22日、7月8日、8月24日、10月9日或11月23日前後的人影響格外強烈。
此外，若你出生在8月24日，該影響會在你未來整個太陽返照年（從今年生日至明年生日）中都感受得到，所以你在人際關係方面著實將遇到許多劇變、分離和悲傷。你還得注意下自己的健康狀況，因為該星象配置也影響了你的本命太陽（它代表你的身體）。
8月27-28日有眾多令人振奮之事圍繞，你處於種健談情緒之下。每個人都在談論，而你也無法停下思維。
在世俗占星術中，該星象配置可能意味著颶風來臨。所以若你身處颶風易發地區，那最好做些準備。
8月30日，若你生日在1月25日、4月24日、7月27日、10月27日前後，易發生疾病、感染、外科手術。看起來你將暫時受到別人的影響，且很難輕易得到解脫。
如你出生在2月27日、4月12日、5月29日、7月15日、8月31日、10月16日、11月30日前後，那在8月下旬你將處於種浪漫情緒之中。這是相當富有創造力的時期，此時你會沉浸在情慾幻想之中，或陶醉於藝術項目。盡情享受美妙時光吧，但留神下開支和不負責任的行為問題。
若你出生在8月30-31日，該影響會在你未來整個太陽返照年（從今年生日至明年生日）中都感受得到，並帶來創意、情事和鼓舞人心的喜樂時光。
8月31日，水星進入它自己守護的處女座內，並和射手及雙子0度的月交點相刑。水星的這個關鍵位置也許預示著一些關於工作或健康方面具有挑戰性且令人心煩意亂的新聞。
◆◆◆8月愛情箴言◆◆◆
☆愛情就像河流，每當它遭遇阻礙，總能分切出一條新的道路。——Crystal Middlemas
☆愛始於一個微笑，在吻中生長，結束於淚滴——佚名
☆在沒有愛的地方，將愛種下，它就會生長——聖胡安德拉克魯茲（San Juan de la Cruz）
☆結束愛比呵護愛更容易——塞內卡（Seneca）
☆愛得對，就正確——英國諺語。
☆成婚，並分享存在於自己身上那些過去未曾發現的問題——佚名
☆女人的一生總是圍繞著情感曲線，它又基於男人一生智力線的變化同步並行——奧斯卡王爾德
留言列表
